Imagine such a scene. Clear blue sky and above your head flies with a flash of metal, a military plane. You're... at an air show, for instance. Before your eyes is a miracle of engineering, absolutely aesthetic creation of human hands. You are safe and have the opportunity to quietly, with a sense of pride, to admire a part of the military power of your own country.

Stop. And now imagine that the same military aircraft rushes with a roar over your head, fulfilling its direct purpose. In such a situation, the beauty of the lines of the aircraft will not be the first thing you think about.

The UNSAFE series is a reflection on the context of perception and the dynamics of the transition of an object from "positive" to "negative" and back in the eyes of each individual. Art is like escapism, an escape from reality and all that is so frightening and depressing if you think about it for more than 10 seconds. That is why artists reproduce the world in their own version and show it to those around them, like magicians who create an illusion during a performance. Artists create with cunning devices, tricks, skill, and their own imagination so that those who want magic can forget about reality for a while.

RU

Представьте себе такую картину. Ясное голубое небо и над вашей головой пролетает, сверкнув металлом, военный самолет. Вы сейчас… например, на авиашоу. Перед вашими глазами чудо инженерной мысли, абсолютно эстетичное творение рук человеческих. Вы в безопасности и имеете возможность спокойно, с чувством гордости, любоваться частью военной мощи собственной страны.

Стоп. А теперь представим, что тот же самый истребитель мчится с ревом над вашей головой, исполняя свое прямое назначение. В такой ситуации красота линий самолета уже точно не будет первым, о чем вы подумаете.

Серия UNSAFE - прежде всего, размышление о контексте восприятия и динамике перехода объекта от «положительного» к «отрицательному» и обратно в глазах каждого конкретного человека. Искусство подобно эскапизму, побегу от реальности. От всего того, что так пугает и удручает, если задумываться над этим больше 10 секунд. Поэтому художники воспроизводят мир в своем собственном варианте и демонстрируют его окружающим, как фокусники, которые создают иллюзию во время представления. При помощи хитрых приспособлений, трюков, мастерства и собственной фантазии, художники творят, чтобы те, кому хочется волшебства, смогли забыть на время о действительности.